14. Importer de la musique

PDF et Lire la partition

Un PDF exporté par une app de notation ou de tablature contient la musique sous forme de traits et de lettres dessinés, et Stab les relit : les notes et leur rythme, les cases de la TAB, la batterie, et les mots de la page. Un PDF scanné contient plutôt des images de ses pages, et Stab les lit aussi, comme il lit les photos. Le PDF reste avec le morceau, à côté de lui, pour que vous puissiez vérifier ce qui a été lu face à la page.

PDF et Lire la partition

Disponible sur toutes les plateformes.

Ce que lit Stab

Stab lit les PDF créés par une app (exportés ou imprimés en PDF depuis un logiciel de notation ou de tablature, Stab compris), et les PDF scannés. Sur leurs pages, il lit :

• La notation : clés, armures et signatures rythmiques, notes et silences dans jusqu’à deux voix par portée, altérations, nolets, liaisons, une anacrouse, reprises et fins, indications de tempo.
• La TAB : les cases sur chaque corde, et l’accordage quand la page l’indique. Une TAB imprimée seule, avec son rythme sous la portée, est lue aussi.
• La batterie, sur une portée de percussion.
• Les mots de la page : le titre, les paroles, les symboles d’accords et les noms des sections.

Les parties qui courent sur plusieurs systèmes et pages sont réunies en une piste chacune.

Ouvrir un PDF

1. Choisissez Ouvrir… (⌘O)Ouvrir… (Ctrl+O)Importer… dans le menu Fichier, ou Importer un fichier sous Apporter un morceau sur l’accueil. Sur l’accueil, sous Apporter un morceau, choisissez Importer un fichier.
2. Choisissez le PDF.

Le morceau s’ouvre avec la Partition à gauche et un panneau Image à droite qui montre les pages du PDF, les deux liés. Un message dit combien de mesures ont été lues, et combien sont à vérifier. Le morceau entre dans votre bibliothèque comme tout import, nommé d’après le titre de la première page, sinon le fichier.Sur le web, le morceau s’ouvre comme une démo à essayer ; La garder dans Stab Cloud en le quittant le garde (voir La démo Welcome).

Vérifier ce qui a été lu

Lire de la musique imprimée n’est pas parfait, et Stab vous dit où il était moins sûr :

• Le panneau Image entoure sur la page les mesures à vérifier, et le message à l’ouverture du morceau dit combien il y en a.
• Mesure suivante à vérifier va à chacune tour à tour.
• Vérifier vous les fait passer en revue une par une (ci-dessous).
• Dans l’Éditeur, Colorer les notes selon › Fiabilité colore chaque note selon la certitude de la lecture.

Comparez une mesure avec la page, jouez-la, et corrigez ce qui est faux comme pour n’importe quelle note. Modifier une note dans une mesure marquée à vérifier la marque comme vérifiée.

Vérifier ce qui a été lu

Disponible sur toutes les plateformes.

Vérifier montre les mesures à vérifier une par une, chacune à côté de sa région sur la page : la Partition ou l’Éditeur à côté du panneau Image va à la mesure, et la page défile jusqu’à elle et l’entoure. Lancez-la avec Vérifier en bas du panneau Image après une lecture, Vérifier les mesures lues dans le menu Édition, Vérifier dans le message après l’ouverture d’un PDF, ou Vérifier les mesures lues dans le menu du panneau Image.

Une bande en haut du panneau Image dit où vous en êtes (« Vérification · 3 sur 9 ») et propose, pour la mesure affichée :

• Accepter : la mesure est juste telle quelle ; elle n’est plus marquée à vérifier, et la vérification passe à la suivante.
• Corriger : la vérification attend à la mesure avec ses notes sélectionnées, et le panneau Partition prend le clavier. Modifiez-la avec les outils de la Partition, puis choisissez Reprendre la vérification (sur la pastille au-dessus de la Partition, la bande, ou les menus) pour continuer.
• Relire : la région de la page de cette mesure est relue, seule.
• Laisser vide : un silence de la durée de la mesure, toujours marquée à vérifier.
• Utiliser la nouvelle lecture : pour une mesure que vous aviez modifiée avant qu’une page ou un clip soit relu, la nouvelle lecture mise de côté pour elle.
• ‹ et › reculent et avancent ; OK termine la vérification.

Chacune de ces actions est une étape d’annulation. Pendant la vérification, les touches agissent dans n’importe quel panneau du morceau : Retour accepte, les flèches avancent ou reculent, Échap termine, et F, R, E et N corrigent, relisent, laissent vide et utilisent la nouvelle lecture. Dépasser la dernière mesure termine la vérification et dit combien il en reste à vérifier.

Le panneau Image

Disponible sur toutes les plateformes.

Un panneau Image montre l’un des documents d’un morceau : un PDF, ou des photos de musique imprimée. Un morceau ouvert depuis un PDF en reçoit un tout seul ; dans tout autre morceau, transformez un panneau en panneau Image depuis son type (Les panneaux) et ajoutez-y un document.

Suivre la lecture

Les pages se suivent les unes sous les autres. Faites-les défiler, et pincez pour zoomer, ou utilisez Zoom avant et Zoom arrière dans le menu du panneau. La mesure au curseur est entourée sur la page. Lié à l’Éditeur ou à la Partition par une couleur de lien, le panneau suit leur curseur, et un clic sur une mesure de la page y place leur curseur. Laisser le pointeur sur une note de la page dit ce qui y a été lu.

Le menu du panneau

Faites un clic droit sur le panneau pour son menu :

• Lire la partition, Lire toutes les pages (un document de deux pages ou plus), Lire la partition dans la région, Lire la partition en clip, Relire le clip, Effacer la région : voir ci-dessous.
• Ignorer la région, Supprimer la zone ignorée, Supprimer les zones ignorées de cette page : voir ci-dessous.
• Options de lecture : Garder la mise en page, Mesures incertaines et Reprises, comme ci-dessus.
• Mesure suivante à vérifier, Vérifier les mesures lues (Reprendre la vérification pendant que vous corrigez une mesure), Terminer la vérification.
• Suivre le curseur, Ajuster à la largeur, Zoom avant, Zoom arrière.
• Afficher › Mesures à vérifier, et pour les photos Photos d’origine et Entourer les portées. Avec Afficher les détails de lecture activé dans les Réglages (Partition › Lecture de partitions imprimées), Afficher ajoute chaque couche de ce que Lire la partition a vu et compris de la page (portées, symboles, fiabilité, texte, la lecture, le nettoyage), et le pointeur dit ce qu’est devenu chaque symbole.
• Exporter la page avec ses couches… : une image de la page avec ce qui est dessiné par-dessus, à envoyer quand Stab a mal lu quelque chose.
• Les documents du morceau, pour en montrer un autre ; Ajouter un document… pour ajouter un PDF ou des images ; Retirer le document.

Un document est gardé dans le fichier du morceau. En ajouter ou en retirer un n’est pas une étape d’annulation.

Lire la partition

Lire la partition lit une page, ou une partie de page, dans le morceau sur lequel vous travaillez :

1. Affichez la page dans le panneau Image, et placez le curseur là où doit aller la musique (dans un autre panneau, ou en cliquant sur une mesure de la page).
2. Pour ne lire qu’une partie de la page, faites glisser un rectangle autour : faites glisser avec la souris.
3. Dans le menu du panneau, choisissez Lire la partition au curseur (Lire la partition dans un morceau qui n’a pas encore de notes), ou Lire la partition dans la région.

Ce qui est lu entre en une étape d’annulation. Dans un morceau sans notes, chaque partie lue devient une piste, avec sa signature rythmique, son tempo et sa tonalité. Dans un morceau qui a des notes, la partie qui convient à la piste du curseur (une tablature sur une piste à cases, des claviers sur des claviers, de la batterie sur de la batterie) y va à partir de la mesure du curseur, dans un clip à part ; là où un clip est déjà présent, elle va dans une nouvelle voix, pour que rien ne soit écrasé. Lire toutes les pages lit chaque page du document dans le morceau, enchaînées par-dessus les tournes.

Lire la partition en clip lit la région dans un nouveau clip sur la piste du curseur à la mesure du curseur, aussi long que les mesures lues, sans rien écraser. Le clip se souvient de l’endroit de la page d’où il vient : laisser le pointeur dessus entoure sa région sur la page, et Relire le clip (le menu du clip, ou celui du panneau Image avec le clip choisi) le relit. Relire une page, une région ou un clip ne remplace que les mesures que vous n’avez pas modifiées depuis ; une mesure que vous avez modifiée est gardée, et la vérification vous propose sa nouvelle lecture.

Les zones ignorées

Certaines choses sur une page ne sont pas de la musique à lire : un titre, une note manuscrite, une image, un tampon. Faites glisser une région autour de l’une d’elles et choisissez Ignorer la région dans le menu du panneau : elle devient une case hachurée grise marquée « Ignorée », et Lire la partition laisse de côté ce qui se trouve dessous. Cliquez sur une zone pour la choisir, faites-la glisser pour la déplacer, ou faites glisser un coin pour la redimensionner ; Supprimer la zone ignorée (ou Suppr) la retire. Les zones sont gardées avec la page dans le morceau, et chaque changement est une étape d’annulation. Une photo accepte des zones une fois sa page nettoyée.