7. Façonner l’interprétation

Transposer

Transposer réécrit la musique dans une autre tonalité. Les notes se déplacent de l’intervalle choisi, les parties à cases reçoivent des cases qu’elles peuvent jouer, les symboles d’accords sont renommés, et les armures du morceau suivent. C’est une seule modification : une seule annulation défait donc tout.

Pour seulement entendre le morceau plus haut ou plus bas, pour un chanteur ou une guitare accordée plus bas, sans changer ce qui est écrit, utilisez plutôt jouer dans une autre tonalité.

Transposer le morceau ou une sélection

Disponible sur toutes les plateformes.

Ouvrir la carte

Avec un panneau Éditeur ou Partition au premier plan, choisissez Transposer… (⇧⌘T)Transposer… (Ctrl+Shift+T)Transposer…, dans le menu Édition, le menu de la note ou action bar. Une carte s’ouvre par-dessus le panneau.

Si des notes sont sélectionnées, la carte part d’elles ; sinon, de tout le morceau.

Choisir ce qui bouge

• Quoi : Le morceau, ou les notes sélectionnées (le bouton indique « 3 sélectionnées », ou « Aucune sélection » quand il n’y en a pas).
• De : − et + déplacent d’un demi-ton à la fois ; −8ve et +8ve d’une octave. La valeur se lit « 2 demi-tons plus haut » ou « 5 demi-tons plus bas », jusqu’à deux octaves dans chaque sens. En dessous, la carte nomme l’intervalle (« Une seconde majeure ») et, pour le morceau, où va sa tonalité : « Tonalité : Do → Ré », ou « Tonalité (celle des notes) : … » quand le morceau n’a pas d’armure et que la tonalité est lue d’après ses notes.
• Parties frettées (affiché quand une guitare ou une basse bougerait) :
  • Garder les cordes : chaque note reste sur sa corde et sa case bouge. Là où une case sortirait du manche, le doigté de cet accord est refait.
  • Refaire le doigté : chaque note est replacée pour sa nouvelle hauteur, comme une main la jouerait. Voir Refaire le doigté.

Puis cliquez sur Transposer. Annuler ferme la carte sans rien changer.

Ce qui bouge avec les notes

• Chaque partie à hauteur déterminée bouge : guitares, basses, claviers et synthés. La batterie non.
• Les ornements suivent leurs notes.
• Les symboles d’accords sont renommés, fondamentale et basse, écrits dans la nouvelle tonalité (B♭7/D en do, un ton plus haut, devient C7/E). Le diagramme d’un accord monte ou descend le long du manche quand il n’a pas de cordes à vide ; sinon, il laisse la place à la forme courante du nouvel accord. Les Pistes Smart jouent d’après les accords : elles suivent donc.
• Les armures passent à la tonalité la plus proche, avec six dièses ou bémols au plus. Transposer une sélection les laisse telles quelles (la carte indique « Les armures restent »).
• Les enharmonies que vous avez choisies à la main dans la Partition sont abandonnées, pour que la nouvelle tonalité écrive les notes.
• Les copies liées d’un clip partagent leurs notes : en transposer une les déplace donc toutes. Voir Les clips.

Les enregistrements ne changent pas.

Quand vous transposez une sélection, les symboles d’accords qui bougent sont ceux des clips des notes sélectionnées, sur la durée que couvrent ces notes.

Quand les notes ne tiennent pas

• Si une note dépassait la hauteur la plus haute ou la plus basse possible, rien ne bouge et la carte indique « Une note sortirait de la tessiture : rien n’a bougé. » Choisissez un intervalle plus petit.
• Si certaines notes à cases n’ont aucune corde pour les prendre, le reste est transposé et la carte dit combien, par exemple « Déplacé. 2 notes qu’aucune corde ne peut prendre, en rouge. » Ces notes sont dessinées en rouge et sonnent toujours ; corrigez-les à la main ou essayez Refaire le doigté. OK ferme la carte.

Les instruments transpositeurs

Transposer change les hauteurs qui sonnent. Pour écrire une partie de clarinette en si♭ ou de saxophone alto à sa propre hauteur, sans changer ce qu’elle fait sonner, réglez plutôt sa transposition : voir Hauteur réelle.