stab Aiuto

14. Importare musica

PDF e «Leggi spartito»

Un PDF esportato da un’app di notazione o di tablature contiene la musica come linee e lettere disegnate, e Stab le rilegge: le note e il loro ritmo, i tasti della TAB, la batteria, e le parole della pagina. Un PDF scansionato contiene invece immagini delle sue pagine, e Stab legge anche quelle, come legge le foto. Il PDF resta con il brano, accanto a esso, così puoi controllare ciò che è stato letto rispetto alla pagina.

PDF e «Leggi spartito»

Disponibile su ogni piattaforma.

Che cosa legge Stab

Stab legge i PDF creati da un’app (esportati o stampati in PDF da un programma di notazione o di tablature, Stab compreso), e i PDF scansionati. Sulle loro pagine legge:

  • Notazione: chiavi, armature di chiave e indicazioni di tempo, note e pause in fino a due voci per rigo, alterazioni, gruppi irregolari, legature, una battuta in levare, ritornelli e finali, indicazioni di tempo.
  • TAB: i tasti su ogni corda, e l’accordatura quando la pagina la dice. Anche la TAB stampata da sola, con il suo ritmo sotto il rigo, viene letta.
  • Batteria, su un rigo per percussioni.
  • Le parole della pagina: il titolo, i testi, le sigle degli accordi e i nomi delle sezioni.

Le parti che proseguono attraverso sistemi e pagine vengono unite in una sola traccia ciascuna.

PDF scansionati

Un PDF scansionato contiene immagini delle sue pagine invece che musica disegnata. Stab le legge come legge le foto: ogni pagina viene ripulita e raddrizzata, i suoi pentagrammi vengono trovati, e il modello di «Leggi spartito», che funziona sul tuo computer, riconosce i simboli su di essi. Il brano si apre accanto alle pagine scansionate, che vengono lette da sole, una dopo l’altra; il fondo del pannello Immagine dice a che punto è, poi quante battute sono state lette e quante da controllare. Una pagina richiede qualche secondo su un Mac con chip Apple, fino a circa 15 su un Mac Intel.

Un PDF con entrambi i tipi di pagina, alcune disegnate e alcune scansionate, legge subito le pagine disegnate e dopo di esse quelle scansionate, nello stesso brano. Le pagine scansionate vengono tenute come un documento a sé accanto al PDF.

Leggere una scansione è meno sicuro che leggere un PDF disegnato, quindi aspettati più battute da controllare. Le pagine nitide e dritte scansionate a 300 dpi si leggono meglio; la stampa sbiadita, sfocata o molto piccola si legge meno bene, e la musica scritta a mano non viene letta. Se hai il programma in cui è stata scritta la partitura, un PDF esportato da esso si legge esattamente. Vedi Problemi con «Leggi spartito».

Un PDF scansionato contiene immagini delle sue pagine invece che musica disegnata, e il web non le legge: lo dice quando ne apri uno. Aprilo in Stab su un Mac, un PC, un iPhone, un iPad o Android, che leggono le scansioni.

Aprire un PDF

  1. Scegli Apri… (⌘O)Apri… (Ctrl+O)Importa… dal menu File, o Importa un file sotto Importa un brano nella schermata principale. Nella schermata principale, sotto Importa un brano, scegli Importa un file.
  2. Scegli il PDF.
Puoi anche trascinare il PDF sulla schermata principale o sulla finestra di un brano.
Puoi anche trascinarlo in qualsiasi punto della schermata principale. Il web carica il suo lettore di PDF la prima volta che ne apri uno.

Il brano si apre con lo Spartito a sinistra e un pannello Immagine a destra che mostra le pagine del PDF, i due collegati. Un messaggio dice quante battute sono state lette, e quante da controllare. Il brano entra nella tua libreria come qualsiasi importazione, con il nome del titolo sulla prima pagina, altrimenti del file.Sul web il brano si apre come demo da provare; Tienila in Stab Cloud quando lo lasci lo tiene (vedi La schermata principale).

Quel messaggio propone anche come leggerlo: su Windows è una finestra di dialogo a sé.

  • Mantieni l’impaginazione della pagina tiene nello Spartito i sistemi, i gambi, le travature e la grafia stampati; Reimpagina da capo lascia che Stab lo impagini come farebbe con un brano suo.
  • Battute incerte: Tieni l’ipotesi migliore, o Lasciale vuote (una pausa della durata della battuta). In entrambi i casi la battuta resta segnata da controllare.
  • Ritornelli: Mantienili (segni di ritornello e finali), o Ignorali (le battute una volta, come stampate).
  • Revisione passa subito per le battute da controllare (vedi sotto).

Quando un’opzione cambia, il PDF viene riletto con essa. Ciò che scegli viene ricordato per il prossimo PDF e per «Leggi spartito»; le Impostazioni hanno le stesse scelte (Modifica › Lettura degli spartiti stampatile righe di «Leggi spartito» nella pagina Spartito). Puoi cambiare l’impaginazione dopo con Reimpagina da capo nel menu ⚙ del pannello Spartito.

Lo Spartito mantiene l’impaginazione della pagina: i suoi sistemi, gambi, travature e grafia. Reimpagina da capo nel menu ⚙ del pannello Spartito lo impagina come Stab farebbe con un brano suo. Toglie anche le scelte di gambo, travatura e cambio di rigo che hai impostato a mano (Vista pagina e interruzioni). Come vengono lette le battute incerte e i ritornelli è nelle Impostazioni (Spartito › Lettura degli spartiti stampati) e nel menu del pannello Immagine.

Controllare ciò che è stato letto

Leggere musica stampata non è perfetto, e Stab ti dice dove era meno sicuro:

  • Il pannello Immagine contorna sulla pagina le battute da controllare, e il messaggio all’apertura del brano dice quante sono.
  • Battuta successiva da controllare va da una all’altra.
  • Revisione te le fa passare una alla volta (vedi sotto).
  • Nell’Editor, Colora le note per › Affidabilità colora ogni nota secondo quanto era sicura la lettura.

Confronta una battuta con la pagina, suonala, e correggi ciò che è sbagliato come faresti con qualsiasi nota. Modificare una nota in una battuta segnata da controllare la segna come controllata.

ComandoTastiDove
Apri…⌘Oil menu File; la schermata principale › Import…
ComandoTastiDove
Apri…Ctrl+Oil menu File; la schermata principale › Import…
ComandoTastiDove
Importa…la schermata principale

Rivedere ciò che è stato letto

Disponibile su ogni piattaforma.

La revisione mostra le battute da controllare una alla volta, ognuna accanto alla sua regione sulla pagina: lo Spartito o l’Editor accanto al pannello Immagine va alla battuta, e la pagina scorre fino a essa e la contorna. Cominciala con Revisione in fondo al pannello Immagine dopo una lettura, Rivedi le battute lette nel menu Modifica, Revisione nel messaggio dopo l’apertura di un PDF, o Rivedi le battute lette nel menu del pannello Immagine.

Una striscia lungo la parte alta del pannello Immagine dice dove sei («Revisione · 3 di 9») e propone, per la battuta mostrata:

  • Accetta: la battuta va bene com’è; non è più segnata da controllare, e la revisione va avanti.
  • Correggi: la revisione aspetta alla battuta con le sue note selezionate, e il pannello Spartito prende la tastiera. Modificala con gli strumenti dello Spartito, poi scegli Riprendi revisione (sulla pillola sopra lo Spartito, sulla striscia, o nei menu) per continuare.
  • Rileggi: la regione della battuta sulla pagina viene riletta, da sola.
  • Lascia vuota: una pausa della durata della battuta, ancora segnata da controllare.
  • Usa la nuova lettura: per una battuta che avevi modificato prima che una pagina o una clip venisse riletta, la nuova lettura tenuta da parte per essa.
  • ‹ e › vanno indietro e avanti; Fine termina la revisione.

Ognuna di queste è un passo da annullare. Mentre la revisione è in corso, i tasti agiscono in qualsiasi pannello del brano: Invio accetta, le frecce si spostano, Esc la termina, e F, R, E e N correggono, rileggono, lasciano vuota e usano la nuova lettura. Andare oltre l’ultima battuta termina la revisione e dice quante sono ancora da controllare.

ComandoTastiDove
Rivedi le battute letteil menu Modifica
Termina revisioneil menu Modifica; Review strip
AccettaReview strip
CorreggiReview strip
RileggiReview strip
Lascia vuotaReview strip
Usa la nuova letturaReview strip
Battuta successivaReview strip
Battuta precedenteReview strip
ComandoTastiDove
Rivedi le battute letteil menu Modifica
Termina revisioneil menu Modifica; Review strip
AccettaReview strip
CorreggiReview strip
RileggiReview strip
Lascia vuotaReview strip
Usa la nuova letturaReview strip
Battuta successivaReview strip
Battuta precedenteReview strip
ComandoTastiDove
Rivedi le battute letteil menu Modifica
Termina revisioneil menu Modifica; Review strip
AccettaReview strip
CorreggiReview strip
RileggiReview strip
Lascia vuotaReview strip
Usa la nuova letturaReview strip
Battuta successivaReview strip
Battuta precedenteReview strip

Il pannello Immagine

Disponibile su ogni piattaforma.

Un pannello Immagine mostra uno dei documenti di un brano: un PDF, o foto di musica stampata. Un brano aperto da un PDF ne riceve uno da solo; in qualsiasi altro brano, trasforma un pannello in un pannello Immagine dal suo tipo (Pannelli) e aggiungici un documento.

Leggere insieme

Le pagine scorrono una sotto l’altra. Falle scorrere, e pizzica per lo zoom, o usa Ingrandisci e Riduci nel menu del pannello. La battuta al cursore è contornata sulla pagina. Collegato all’Editor o allo Spartito da un colore di collegamento, il pannello segue il loro cursore, e un clic su una battuta della pagina mette il loro cursore su di essa. Tenere il puntatore sopra una nota della pagina dice che cosa è stato letto lì.

Il menu del pannello

Fai clic con il tasto destro sul pannello per il suo menu:

  • Leggi spartito, Leggi tutte le pagine (un documento di due pagine o più), Leggi spartito nella regione, Leggi spartito come clip, Rileggi la clip, Cancella regione: vedi sotto.
  • Ignora regione, Rimuovi zona ignorata, Rimuovi le zone ignorate di questa pagina: vedi sotto.
  • Opzioni di lettura: Mantieni l’impaginazione della pagina, Battute incerte e Ritornelli, come sopra.
  • Battuta successiva da controllare, Rivedi le battute lette (Riprendi revisione mentre correggi una battuta), Termina revisione.
  • Segui il cursore, Adatta alla larghezza, Ingrandisci, Riduci.
  • Mostra › Battute da controllare, e per le foto Foto originali e Contorna i pentagrammi. Con Mostra i dettagli della lettura attivo nelle Impostazioni (Spartito › Lettura degli spartiti stampati), Mostra aggiunge ogni livello di ciò che «Leggi spartito» ha visto e ricavato dalla pagina (pentagrammi, simboli, affidabilità, testo, la lettura, la pulizia), e il puntatore dice che cosa è diventato ogni simbolo.
  • Esporta pagina con i livelli…: un’immagine della pagina con ciò che vi è disegnato sopra, da inviare quando Stab ha letto qualcosa di sbagliato.
  • I documenti del brano, per mostrarne un altro; Aggiungi documento… per aggiungere un PDF o delle immagini; Rimuovi documento.
Sulla pagina di un canzoniere che contiene più brani, Opzioni di lettura › Più brani in una pagina sceglie tra Leggi come un solo brano (un marcatore a ogni brano) e Leggi ciascuno come brano a sé (il primo dove leggi, gli altri nuovi brani a sé).

Un documento è tenuto dentro il file del brano. Aggiungerne o toglierne uno non è un passo da annullare.

Leggi spartito

«Leggi spartito» legge una pagina, o una sua parte, nel brano su cui lavori:

  1. Mostra la pagina nel pannello Immagine, e metti il cursore dove deve andare la musica (in un altro pannello, o facendo clic su una battuta della pagina).
  2. Per leggere solo una parte della pagina, trascina un rettangolo intorno a essa: trascina con il mouse.
  3. Dal menu del pannello, scegli Leggi spartito al cursore (Leggi spartito in un brano ancora senza note), o Leggi spartito nella regione.

Ciò che viene letto entra come un solo passo da annullare. In un brano senza note, ogni parte letta diventa una traccia, con la sua indicazione di tempo, il tempo e la tonalità. In un brano con delle note, la parte adatta alla traccia del cursore (tablatura su una traccia con tasti, tastiere sulle tastiere, batteria sulla batteria) va lì dalla battuta del cursore, in una clip sua; dove c’è già una clip, va su una nuova voce, così niente viene sovrascritto. Leggi tutte le pagine legge ogni pagina del documento nel brano, unite attraverso i cambi di pagina.

Leggi spartito come clip legge la regione in una nuova clip sulla traccia del cursore alla battuta del cursore, lunga quanto le battute lette, senza sovrascrivere niente. La clip ricorda da dove è arrivata sulla pagina: tenere il puntatore sopra di essa contorna la sua regione sulla pagina, e Rileggi la clip (nel menu della clip, o in quello del pannello Immagine con la clip scelta) la rilegge. Rileggere una pagina, una regione o una clip sostituisce solo le battute che non hai modificato nel frattempo; una battuta che hai modificato viene tenuta, e la revisione ti propone la sua nuova lettura.

Zone ignorate

Alcune cose su una pagina non sono musica da leggere: un’intestazione, una nota scritta a mano, un’immagine, un timbro. Trascina una regione intorno a una e scegli Ignora regione dal menu del pannello: diventa un riquadro grigio tratteggiato con scritto «Ignorata», e «Leggi spartito» tralascia ciò che c’è sotto. Fai clic su una zona per sceglierla, trascinala per spostarla, o trascina un angolo per ridimensionarla; Rimuovi zona ignorata (o Elimina) la toglie. Le zone vengono tenute con la pagina nel brano, e ogni modifica è un passo da annullare. Una foto accetta zone una volta ripulita la sua pagina.

ComandoTastiDove
Battuta successiva da controllareil menu Trasporto; il menu di pannello Immagine
ComandoTastiDove
Battuta successiva da controllareil menu Trasporto; il menu di pannello Immagine
ComandoTastiDove
Battuta successiva da controllareil menu Trasporto; il menu di pannello Immagine