Problèmes avec Lire la partition

Lire la partition transforme une page de musique imprimée en tablature et en notes, mais lire une page tient par endroits de la devinette, et Stab dit où il n’était pas sûr. Cette page explique ce qu’il lit bien, ce qu’il ne peut pas lire, et comment trouver et corriger ses erreurs. Ouvrir un PDF et utiliser Lire la partition est expliqué dans PDF et Lire la partition.

Lire la partition s’est trompé

Disponible sur toutes les plateformes.

Ce qu’il lit, et ce qu’il ne lit pas

Stab lit les PDF créés par une app : une partition ou une tablature exportée ou imprimée en PDF depuis un logiciel de notation ou de tablature. Leurs pages contiennent la musique sous forme de traits et de lettres dessinés, que Stab relit exactement. Voir Ce que lit Stab pour la liste.

Il lit aussi les images de musique imprimée : un PDF scanné, une photo ou une capture d’écran (Les PDF scannés, Les photos de musique imprimée). Là, le modèle de Lire la partition, le nôtre, entraîné à reconnaître les symboles musicaux, les trouve sur la page nettoyée, et il est moins sûr qu’en lisant un PDF dessiné : attendez-vous à plus de mesures à vérifier. Les pages nettes, droites et éclairées de façon égale se lisent le mieux.

Le web ne lit pas la musique des images (un PDF scanné, une photo ou une capture d’écran) : il les garde avec le morceau pour lire en parallèle. Stab sur un Mac, un PC, un iPhone, un iPad ou Android les lit.

Quand rien n’en sort, Stab dit pourquoi :

« Ce n’est pas un PDF qui peut être ouvert (ou il est protégé par un mot de passe). » Ouvrez-le dans une visionneuse de PDF ; s’il demande un mot de passe, enregistrez-en une copie déverrouillée.
« Ses pages sont des images (un scan ou des photos), et elles ne sont pas lues dans le navigateur… » Ouvrez-le dans Stab sur un Mac, un PC, un iPhone, un iPad ou Android. « Ses pages sont des images (un scan ou des photos) : les lire nécessite le modèle de Lire la partition… » Stab est fourni avec le modèle ; cette copie ne l’a pas. Réinstallez Stab depuis l’endroit où vous l’avez obtenu.
« Aucune musique trouvée sur ses pages : des portées avec des notes ou de la TAB. » Les pages ne contiennent aucune portée que Stab reconnaisse.
« Rien n’a été lu ici » : la région que vous avez tracée ne contenait pas de musique.

Un PDF qui a des pages scannées parmi des pages dessinées lit ses pages dessinées aussitôt et ses pages scannées ensuite ; le message à l’ouverture du morceau dit combien de chaque.

Un PDF qui a quelques pages scannées parmi des pages dessinées est lu, et le message à l’ouverture du morceau dit combien de pages n’ont pas pu l’être.

Là où il n’était pas sûr

À l’ouverture du morceau, le message dit combien de mesures ont été lues et combien sont à vérifier : les mesures dont Stab était sûr à moins de 75 %. Elles sont faciles à trouver :

Le panneau Image les encadre sur la page (Afficher › Mesures à vérifier dans son menu).
Mesure suivante à vérifier va à chacune tour à tour, et Vérifier vous les fait passer une par une à côté de la page (Vérifier ce qui a été lu).
Colorer les notes selon › Fiabilité colore chaque note lue sur la page selon l’assurance de Stab : gris quand il était sûr, plus rouge à mesure qu’il l’était moins, entièrement rouge à moitié sûr ou moins. Avec les barres de valeur affichées, la barre de chaque note dit à quel point il était sûr, par exemple sûr à 62 %.

Garder le pointeur au-dessus d’une note de la page dit ce qu’elle est devenue, et sa mesure, avec une mention « à vérifier » sur une mesure dont Stab n’était pas sûr.

Corriger

Comparez une mesure à vérifier avec la page, jouez-la, et corrigez-la comme n’importe quelle note : retapez une case, déplacez une note, changez une durée. Certaines erreurs ont une issue plus rapide :

Tout un passage est sorti faux. Annulez la lecture (c’est une seule étape), puis tracez un rectangle autour de ces portées seulement et choisissez Lire la partition dans la région.
Quelque chose sur la page n’est pas de la musique (un titre, une note manuscrite, un tampon). Tracez un rectangle autour, choisissez Ignorer la région, et relisez la page : seules les mesures que vous n’avez pas modifiées sont remplacées.
La musique est allée sur la mauvaise piste. Placez d’abord le curseur sur la bonne piste, puis relisez la région. Là où un clip est déjà présent, la musique va sur une nouvelle voix : rien n’est écrasé.
Une page de recueil contient plusieurs morceaux. Options de lecture › Plusieurs morceaux sur une page dans le menu du panneau Image les lit comme un seul morceau avec un marqueur à chacun, ou chacun comme son propre morceau.
La partition ne ressemble pas à la page. Garder la mise en page de la page garde les systèmes, les hampes, les ligatures et l’orthographe imprimés ; Refaire la mise en page dans le menu du panneau Partition la met en page comme Stab le ferait pour son propre morceau.

Les pages qui se lisent moins bien

Trois voix ou plus sur une portée. Stab lit jusqu’à deux voix par portée.
Une police musicale inhabituelle. Stab connaît les polices musicales des apps de notation courantes. Des notes dessinées dans une police qu’il ne connaît pas peuvent être manquées.

Les scans et les photos. Le flou, un angle prononcé, des ombres marquées, une page qui s’enroule vers la reliure, une impression pâle ou très petite : chacun fait perdre des symboles, et une ligature ou un chiffrage de mesure manqué peut changer le rythme de tout un passage. Scannez à 300 dpi, ou photographiez la page à plat, en remplissant l’image, sous une lumière égale.
La musique manuscrite n’est pas lue.

Nous dire ce qui n’a pas marché

Si une page est mal lue d’une façon que vous ne pouvez pas corriger, choisissez Exporter la page avec ses couches… dans le menu du panneau Image. Cela crée une image de la page avec ce que Stab a vu dessiné par-dessus ; envoyez-la à [email protected] avec le PDF si vous le pouvez, et la version de Stab que vous utilisez (voir Trouver de l’aide). Pour voir davantage de ce qu’il a lu avant de l’envoyer, activez Afficher les détails de lecture dans la section Lire la partition des Réglages : le menu Afficher du panneau propose alors chaque couche de la lecture.